Условия использования

ПОЖАЛУЙСТА, ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧИТАЙТЕ СЛЕДУЮЩИЕ УСЛОВИЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ, КОТОРЫЕ ОТНОСЯТСЯ КО ВСЕМ, КТО ПОСЕЩАЕТ ДАННЫЙ САЙТ.

Используя данный сайт, Вы соглашаетесь с условиями последней версии настоящих Условий использования. Пожалуйста, ознакомьтесь с нашей Политикой конфиденциальности, чтобы понять, как ваши персональные данные могут быть использованы компанией CSL Behring. За исключением случаев, установленных в любых других заявлениях об ограничении ответственности, политиках, условиях использования или других уведомлениях на данном сайте, настоящие Условия использования и Политика конфиденциальности представляют собой соглашение между Вами и Филиалом Общества с ограниченной ответственностью «Си Эс Эл Беринг Биотэрапис ГмбХ» (далее – "Компания CSL Behring") в отношении использования Вами данного сайта.  На Вас также могут распространяться дополнительные условия, которые могут применяться при доступе к определенным службам или материалам в определенных частях данного сайта или при переходе по ссылке с данного сайта на другие сайты (с условиями использования и политиками конфиденциальности этих сайтов Вы должны ознакомиться отдельно и принять их во внимание отдельно от Условий использования и Политики конфиденциальности Компании CSL Behring).
Компания CSL Behring оставляет за собой право вносить дополнения, удаления или изменения в настоящие Условия использования в любое время без предварительного уведомления. Использование Вами данного сайта означает ваше согласие с этим правом. Внизу настоящих Условий использования указана дата их последнего обновления.
Информация о сайте
Являясь ведущей инновационной фармацевтической компанией, Компания CSL Behring стремится играть важную роль в улучшении качества жизни пациентов с редкими и серьезными заболеваниями. Данный сайт дает Вам представление о Компании CSL Behring, ее дочерних компаниях по всему миру и о соответствующей отраслевой информации. Чтобы облегчить использование данного сайта, мы предоставляем Вам персонализированную информацию в зависимости от цели вашего визита, вне зависимости от того, кем Вы являетесь: пациентом, специалистом сферы здравоохранения, инвестором или потенциальным сотрудником.
ПОЖАЛУЙСТА, ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ, ЧТО НИКАКАЯ ИНФОРМАЦИЯ НА ДАННОМ САЙТЕ НЕ ЯВЛЯЕТСЯ ПУБЛИЧНОЙ ОФЕРТОЙ ИЛИ НЕ ДОЛЖНА РАССМАТРИВАТЬСЯ В КАЧЕСТВЕ МЕДИЦИНСКИХ КОНСУЛЬТАЦИЙ ИЛИ ИНСТРУКЦИИ ПО ИСПОЛЬЗОВАНИЮ ПРЕПАРАТОВ, ИЗГОТОВЛЕННЫХ ИЛИ РАСПРОСТРАНЯЕМЫХ КОМПАНИЕЙ CSL BEHRING.
Компания CSL Behring предлагает информацию на данном сайте только для общеобразовательных и информационных целей. Эта информация не предназначена для замены консультаций, лечения или рекомендаций специалистов здравоохранения. Важно следовать советам Вашего врача и других специалистов здравоохранения относительно ваших индивидуальных медицинских потребностей. Пожалуйста, проконсультируйтесь с Вашим врачом или другим специалистом сферы здравоохранения, прежде чем использовать какой-либо лекарственный препарат, обсуждаемый на данном сайте. Компания CSL Behring не занимается предоставлением медицинских консультаций или медицинских услуг.
Сфера действия
За исключением случаев загрузки посетителями нашего сайта одной копии данного сайта в информационных, некоммерческих целях, какой-либо контент данного сайта не может быть скопирован, загружен или сохранен для каких-либо других целей, а также такого рода контент не может передаваться третьему лицу или для любых других целей без явно выраженного письменного согласия Компании CSL Behring. Компания CSL Behring оставляет за собой право в любое время, без предварительного уведомления, с указанием или без указания причины ограничить или прекратить  доступ посетителя к данному сайту.
Отсутствие гарантии
КОМПАНИЯ CSL BEHRING СТАРАЕТСЯ ПОДДЕРЖИВАТЬ ДАННЫЙ САЙТ В АКТУАЛЬНОМ СОСТОЯНИИ. ОДНАКО, КОНТЕНТ ДАННОГО САЙТА ПРЕДОСТАВЛЯЕТСЯ БЕЗ КАКИХ-ЛИБО ЯВНЫХ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ ГАРАНТИЙ, ВКЛЮЧАЯ, СРЕДИ ПРОЧЕГО, ЛЮБУЮ ПОДРАЗУМЕВАЕМУЮ ГАРАНТИЮ ПРИГОДНОСТИ К ПРОДАЖЕ, ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕННЫХ ЦЕЛЕЙ, ТОЧНОСТИ, ПОЛНОТЫ И БЕЗ НАРУШЕНИЯ ПРАВ. КОНТЕНТ ДАННОГО САЙТА ПРЕДОСТАВЛЯЕТСЯ ВАМ НА УСЛОВИЯХ “КАК ЕСТЬ” И “ПО МЕРЕ ДОСТУПНОСТИ”. КОМПАНИЯ CSL BEHRING НЕ ДЕЛАЕТ КАКИХ-ЛИБО ЗАЯВЛЕНИЙ ИЛИ НЕ ПРЕДСТАВЛЯЕТ НИКАКИХ ГАРАНТИЙ, КАСАЮЩИХСЯ ДАННОГО САЙТА И ЕГО КОНТЕНТА, В ОТНОШЕНИИ ТОЧНОСТИ, ПОЛНОТЫ, АКТУАЛЬНОСТИ ИЛИ НАДЕЖНОСТИ ИНФОРМАЦИИ ИЛИ ТОГО, ЧТО ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ДАННОГО САЙТА БУДЕТ БЕСПЕРЕБОЙНЫМ ИЛИ НЕ БУДЕТ СОДЕРЖАТЬ ОШИБКИ. ПОСЕТИТЕЛИ НЕСУТ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ЗА ПРОВЕРКУ ЛЮБОЙ ИНФОРМАЦИИ, ПРЕЖДЕ ЧЕМ ДЕЙСТВОВАТЬ, ПОЛАГАЯСЬ НА ТАКУЮ  ИНФОРМАЦИЮ, И ИСПОЛЬЗУЮТ ДАННЫЙ САЙТ НА СВОЙ РИСК. ПОСЕТИТЕЛИ ТАКЖЕ НЕСУТ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ЗА ПРИНЯТИЕ ВСЕХ МЕР ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ, НЕОБХОДИМЫХ ДЛЯ ПРОВЕРКИ ОТСУТСТВИЯ ВИРУСОВ В ЛЮБОМ КОНТЕНТЕ, ПОЛУЧАЕМОМ С САЙТА. В СООТВЕТСТВИИ С ДЕЙСТВУЮЩИМ ПРИМЕНИМЫМ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ  ОТНОСИТЕЛЬНО ОГРАНИЧЕНИЯ  И ГАРАНТИЙ, ОДНО ИЛИ БОЛЕЕ ИЗ ВЫШЕУКАЗАННЫХ ОГРАНИЧЕНИЙ МОЖЕТ НЕ ПРИМЕНЯТЬСЯ В КОНКРЕТНЫХ СИТУАЦИЯХ.
Ограничение ответственности
В ПРЕДЕЛАХ, ДОПУСТИМЫХ ПРИМЕНИМЫМ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ, КОМПАНИЯ CSL BEHRING НИ ПРИ КАКИХ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАХ НЕ БУДЕТ ВОЗМЕЩАТЬ РЕАЛЬНЫЙ УЩЕРБ И УПУЩЕННУЮ ВЫГОДУ, ВОЗНИКАЮЩИЕ НА ОСНОВАНИИ ДОГОВОРА, В РЕЗУЛЬТАТЕ ГРАЖДАНСКОГО ПРАВОНАРУШЕНИЯ ИЛИ НА ИНОМ ОСНОВАНИИ ВСЛЕДСТВИЕ ДОСТУПА К ДАННОМУ САЙТУ ИЛИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ДАННОГО САЙТА ИЛИ ЕГО КОНТЕНТА, ДАЖЕ ЕСЛИ КОМПАНИЯ CSL BEHRING БЫЛА ЯВНЫМ ОБРАЗОМ ИЗВЕЩЕНА О ВОЗМОЖНОСТИ ВОЗНИКНОВЕНИЯ ТАКИХ УБЫТКОВ. ЭТО ОГРАНИЧЕНИЕ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ВКЛЮЧАЕТ, СРЕДИ ПРОЧЕГО, УБЫТКИ, ПОНЕСЕННЫЕ ВСЛЕДСТВИЕ ТОГО, ЧТО НЕКОЕ ЛИЦО С ДОВЕРИЕМ ОТНЕСЛОСЬ К ЛЮБОМУ КОНТЕНТУ, ПОЛУЧЕННОМУ НЕПОСРЕДСТВЕННО ИЛИ НЕ НАПРЯМУЮ НА ДАННОМ САЙТЕ, А ТАКЖЕ УБЫТКИ, ВОЗНИКАЮЩИЕ В СВЯЗИ С ВИРУСАМИ, ПОМЕХАМИ ПРИ СОЕДИНЕНИИ С САЙТОМ ИЛИ ЗАДЕРЖКАМИ, ОШИБКАМИ ИЛИ УПУЩЕНИЯМИ В ИНФОРМАЦИИ ЛИБО С ЕЕ НЕСВОЕВРЕМЕННОЙ ПЕРЕДАЧЕЙ ПОЛЬЗОВАТЕЛЮ ИЛИ ОТ НЕГО, ВОЗНИКШИМИ ПО ПРИЧИНЕ ХИЩЕНИЯ, УНИЧТОЖЕНИЯ, ХАЛАТНОСТИ, ВОЙНЫ, ТЕРРОРИСТИЧЕСКИХ ДЕЙСТВИЙ, СТИХИЙНЫХ БЕДСТВИЙ, ПОМЕХ В СИСТЕМАХ СВЯЗИ ИЛИ НЕСАНКЦИОНИРОВАННОГО ДОСТУПА К САЙТУ ИЛИ СООТВЕТСТВУЮЩЕЙ ИНФОРМАЦИИ. ПОСЕТИТЕЛИ ИСПОЛЬЗУЮТ ДАННЫЙ САЙТ И ЕГО СОДЕРЖАНИЕ НА СВОЙ РИСК.
Ссылки на другие сайты
Для удобства наших посетителей Компания CSL Behring предоставляет ссылки на другие сайты. Однако некоторые ссылки на данном сайте ведут к ресурсам, расположенным на серверах, поддерживаемых третьими лицами, которых Компания CSL Behring не контролирует. Компания CSL Behring не несет ответственности за контент сайтов третьих лиц или последствия их использования одним из наших посетителей; следовательно, посетитель переходит и использует  эти сайты на свой риск. Такие ссылки не подразумевают и не должны подразумевать, что Компания CSL Behring одобряет материал, предоставленный на любом другом сайте. Компания CSL Behring не несет какой-либо ответственности в отношении доступа к такого рода сайтам.
Возмещение убытков
Посетители, нарушающие какое-либо из условий настоящих Условий использования или иным образом злоупотребляющие данным сайтом, обязаны возместить Компании CSL Behring в полном объеме убытки, которые были причинены, возникли или иным образом связаны с таким нарушением и/или злоупотреблением, включая, не ограничиваясь, упущенную выгоду, расходы, затраты и издержки на представителей.
Консультации или мнения специалистов
В качестве полезного ресурса для наших посетителей данный сайт может содержать мнения специалистов. Информация на данном сайте, определенная как мнение специалистов, либо доступ с этого сайта по гиперссылке, представляет мнения соответствующих специалистов, которые не обязательно совпадают с мнением Компании CSL Behring. Такие специалисты не являются сотрудниками Компании CSL Behring и не получают никакой компенсации от Компании CSL Behring за использование их мнений. Компания CSL Behring не подтверждает и не несет ответственности за точность или полноту любой информации либо за мнения, изложенные в такого рода материалах. Обратите внимание, что совет специалиста отражает только личное мнение этого специалиста и ни в коем случае оно не должно рассматриваться как мнение Компании CSL Behring.
Информация о лекарственных препаратах для конкретной страны
Компания CSL Behring предоставляет информацию о своем международном и локальном фармацевтическом бизнесе; данная информация может относиться не ко всем пользователям. Например, торговые наименования определенных лекарственных препаратов, могут отличаться в разных странах. Кроме того, в различных странах регуляторные органы могут предоставлять разрешение на продажу лекарственных препаратов с различными показаниями, дозировками и ограничениями. Если лекарственные препараты, программы и услуги Компании CSL Behring, упомянутые на данном сайте, недоступны в Вашей стране, наличие ссылки на такой лекарственный препарат не означает, что Компания CSL Behring намерена выводить на рынок соответствующие лекарственные препараты, программы или услуги в Вашей стране. Обратитесь к контактному лицу локального представительства Компании CSL Behring или к своему врачу для получения дополнительной информации о доступности наших лекарственных препаратов в Вашей стране. Из-за специфики правового регулирования каждого отдельного государства, мы не сможем предоставить всем посетителям информацию о наших рецептурных препаратах. Компания CSL Behring намерена раскрывать информацию о лекарственных препаратах для конкретной страны главным образом специалистам сферы здравоохранения и, только там, где это допустимо, широкой общественности.
Сообщества
В любом форуме для обсуждения на данном сайте Компания CSL Behring ожидает от участников соблюдения общих правил общения, в частности, взаимного уважения к другим посетителям. Посетители не должны распространять или публиковать оскорбляющие, бранные, унизительные, несоответствующие действительности или непристойные материалы или любые материалы, которые нарушают исключительные права третьих лиц.
Информация не считается конфиденциальной
Если в нашей Политике конфиденциальности не указано иное, любое полученное от Вас Компанией CSL Behring сообщение посредством данного сайта не будет считаться  конфиденциальным. В соответствии с действующим законодательством, Компания CSL Behring вправе использовать любую такого рода информацию, в том числе, помимо прочего, идеи, концепции или технологии, содержащиеся в таком сообщении, для любых целей, без выплаты Вам компенсации и без указания источника, Вы предоставляете Компании CSL Behring право копировать, исправлять, публиковать, выполнять, передавать и отображать такую информацию через любые средства массовой информации в соответствии с настоящими Условиями использования на территории всех стран мира и в течение сроков правовой охраны соответствующих идей, концепций и технологий. Вы подтверждаете, что любое сообщение отправляется или иным образом направляется от Вас в Компанию CSL Behrin g в соответствии с действующим законодательством, включая, но не ограничиваясь, получение необходимого согласия  от физических лиц на обработку медицинской информации или персональных данных. Вы не будете отправлять на данный сайт какой-либо материал, содержащий вирусы или другое программное обеспечение, которое может негативно сказаться на работе данного сайта или компьютера другого пользователя или информационной системы.
Интеллектуальная собственность
Обращаем Ваше внимание на то, что политика Компании CSL Behring заключается в максимальном обеспечении соблюдения ее исключительных прав, в соответствии с применимым законодательством, включая уголовную ответственность. Товарные знаки и знаки обслуживания, торговые наименования (в совокупности именуемые “средства индивидуализации”), представленные на данном сайте, являются товарными знаками, права на которые принадлежат  Компании CSL Behring  или были предоставлены Компании CSL Behring соответствующим правообладателем на основании лицензии. Ничто на данном сайте не должно быть истолковано как предоставление, косвенно или иным образом, каких-либо лицензий или прав на средства индивидуализации без письменного разрешения Компании CSL Behring или, если они не принадлежат Компании CSL Behring, владельца соответствующего средства индивидуализации. Кроме того, любое копирование, ретрансляция, изменение или иное использование содержимого данного сайта в личных, некоммерческих целях требует предварительного письменного согласия Компании CSL Behring, если данное использование не относится к случаям свободного использования в соответствии с применимым законодательством. Следующее уведомление об авторских правах должно появляться на каждой копии содержимого данного сайта или его части: Copyright © (2019) CSL Behring.
Новостной раздел
Данный сайт содержит пресс-релизы и другие новости, касающиеся Компании CSL Behring, которые Компания CSL Behring считает точными на дату их подготовки и/или размещения на данном сайте. Тем не менее, компания CSL Behring настоящим отказывается от любых обязательств по обновлению такого рода пресс-релизов и других новостей и/или содержащейся в них информации. Ни в коем случае нельзя полагаться на информацию о компаниях, кроме Компании CSL Behring, в том виде, как она предоставлена Компанией CSL Behring, и появление такого рода информации о других компаниях на данном сайте не означает, что Компания CSL Behring подтверждает точность или полноту такого рода информации.
Обязательства по безопасности посетителей
В некоторых случаях посетителям данного сайта может потребоваться зарегистрироваться или получить пароль для получения доступа к определенным разделам сайта или к определенным услугам, предоставляемым сайтом. В этом случае посетитель обязан обеспечить конфиденциальность регистрационной информации и пароля. Посетитель несет ответственность за использование такого  пароля, независимо от того, разрешил ли он такое использование или нет.

Применимое законодательство
Настоящие Условия использования, в том числе в рамках разрешения любого спора, связанного с настоящими Условиями использования, должны толковаться в соответствии с законодательством Российской Федерации. Любой спор между Компанией CSL Behring и Вами, связанный с настоящими Условиями использования или данным сайтом, должны разрешаться исключительно в суде города Москвы, если иное не установлено применимым законодательством.
Доступ к данному сайту можно получить из Российской Федерации и других государств. Компания CSL Behring не может гарантировать, что содержание сайта соответствует законодательству таких государств. Если Вы заходите на сайт за пределами Российской Федерации, Вы обязаны обеспечить, что Ваш доступ к, загрузка, использование и принятие Вами решений на основании контента сайта соответствует законодательству Вашего месторасположения.


Последнее обновление: апрель 2019 г.